1、

Big institutional investors are among the few players who are in a position to allocate new money to hedge funds, but they have strict rules about what they can and cannot invest in.

大型机构投资者是目前仍会向对冲基金配置新资金的少数投资者之一,但在能够投资什么、不能投资什么方面,它们有着严格的规定。

互联网摘选

2、

In Brindisi, Italy, the UN's supply and storage depot improves the storage and maintenance of reusable assets, saves money in procurement costs, and facilitates faster deployment of new operations.

设在意大利布林迪西的联合国供应和储存补给站负责改进可回收利用的资产的储存和保养、节省采购物品的费用并帮助更快地部署新的行动。

互联网摘选

4、

The new regulatory environment will free them up to concentrate on allocating assets and managing client portfolios, rather than simply trading on an unfair, tax and secrecy-led advantage to entice money looking for a clandestine home.

新的监管环境将把它们解放出来,让它们能专注于资产配置和管理客户的投资组合,而不只是利用以税收和保密为导向的不公平优势,来吸引那些寻找藏身之所的资金。

互联网摘选

5、

like free houses for poor people , and new schools for children everywhere in the country , and money to give to old people.

——比方给穷人免费住房啦,给全国各地的孩子建新学校啦,给老人们钱啦。

互联网摘选

6、

If they get hold of me, they'll want to wish for real, important things& like free houses for poor people, and new schools for children everywhere in the country, and money to give to old people.

要是他们抓住我,他们就希望要真正的、重要的东西&比方给穷人免费住房啦,给全国各地的孩子建新学校啦,给老人们钱啦。

互联网摘选

7、

They are putting money into a new generation of indices and hedge funds that yield strong returns even in a bearish market.

它们正把资金投入新一代指数和对冲基金,即使在熊市中也会产生强劲收益。

互联网摘选

8、

The union and automaker already worked together on a tentative new deal to save money.

工会和通用汽车已经一起工作的一个暂定新政省钱.

期刊摘选

9、

He's sunk a large sum of money into buying a new house.

他把一大笔钱投在买一幢新房子上面.

词典精选例句

10、

Parliament has voted a large sum of money to the town for a new road.

国会已表决通过给这个城市拨一大笔修理费.

词典精选例句

11、

Like this calculated that down, in the new home window blind money might exceed expenditures.

这样算下来, 新房里的窗帘钱可又超支了.

互联网摘选

12、

The New Labour model, which aimed at social justice paid for by the fruits of more or less free-market capitalism, ran out of puff roughly when the money did.

新工党模式,旨在将资本主义近于自由的市场成就用于偿付社会公正,当其财力不支时,这个模式也走到尽头了。

互联网摘选

13、

He blew a lot of money on his new home theater.

他挥霍了很多钱在他新置的家庭影院上.

期刊摘选

14、

New showrunner Steve Holland told THR at the start of this season that Raj's decision last season to give up his family's money and become his own man will bring the character more confidence.

新一季的制作人斯蒂芬·莫劳瑞告诉媒体THR,上一季结束时拉杰说不会再问家里要钱,会独立自主,在新一季开始后,他会因此自信不少。

互联网摘选

15、

The new China shows us a land where the heart is empty in the face of a world crazed for money.

电影让我们看到这块土地上人们心灵的空虚,身不由己陷溺于疯狂追逐金钱的世界里。

互联网摘选

16、

With their access to vast sums of borrowed money curtailed, buy-out firms are reluctant to pay top price for new deals while sellers are still hoping to get as much as they would have received six months ago.

由于可以获得的借贷资金数额大幅减少,收购公司不愿为新交易支付高价,而卖方仍然希望得到6个月之前可能拿到的金额。

互联网摘选

17、

It currently has 45 active programs both in-house and with strategic partners like AstraZeneca AZN 1.44% and Alexion Pharmaceuticals ALXN-2.20%, and has plans to launch plenty more ( with the new money expected to get several of them into Phase II clinical trials).

Moderna如今已有45个活跃项目,有的是内部项目,有的则是与AstraZeneca和Alexion Pharmaceuticals等战略伙伴共同研发的,而且他们还计划上马更多项目(在得到这些新的投资后,公司有望将部分项目推进到临床试验的第二阶段)。

互联网摘选

18、

A man in Utah discovered$ 45000 ( £ 28000) stuffed into tins and boxes in the attic of the new home he had just bought-and gave the money back to the previous owner's six children. Josh Ferrin was exploring the house he had just bought when he made the discovery.

犹他州盐湖城的一名男子Josh Ferrin前些天买了一幢二手房,举家搬进去之后,他开始审视旧房,在阁楼上,他发现了一堆塞满了钞票的盒子和罐子。

互联网摘选

19、

The activists promoting the new breed of people-issued money claimed it would replace inflationary central-bank currency, enabling consumers to bypass the high commission charges and regulatory restrictions of traditional banks.

推广这种个人发行新币种的倡议者声称,比特币将取代存在通胀性的央行货币,让消费者可以绕开传统银行业高昂的手续费和监管限制。

互联网摘选

20、

Designer David Coelho, based in New York, is raising money on Indiegogo to make the shoes a reality.

美国纽约的设计师大卫·柯埃略,正在Indiegogo(众筹平台)上为这种运动鞋的批量生产进行众筹。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈